кон'юнктив німецька мова
У граматиці grammatik німецької мови існує також кон’юнктив 1, який ще називають особливим кон’юнктивом, а кон’юнктив 2 — загальний кон’юнктив. Glichkeitsform, ця форма описує припущення чи гіпотези vermutungen і нереальні речі irreale dinge. В кон’юнктиві 2 konjunktiv 2 зберігають нормальний голосний o і не потрібно змінювати його на умлаут. У минулому часі vergangenheit кон’юнктив 2 може бути сформований тільки через досконалу (складну) минулого часу форму perfekt - form. У нормальній мові normalen sprache (тобто, не літературній literarisch) отримують тільки модальні дієслова modalverben, а також sein, haben і werden використовують їхню власну умовну ознаку – konjunktiv 2 – form. Теоретично вона також може використовуватися для sein, haben, і werden та модальних дієслів modalverben. Якщо головне речення hauptsatz передує додатковому nebensatz, все залишається як звичайно. Кон’юговане (сполучне відмінюване) дієслово konjugierte verb знаходиться в головному реченні на 2 - ї позиції, а в підрядному nebensatz — в кінці речення. Дієслово verb в підпорядкованому реченні nebensatz в кінці і в головному реченні hauptsatz безпосередньо після коми, оскільки повне підпорядковане речення nebensatz вважається позицією 1. Особливо часто використовують другий варіант у розмовній мові gesprochenen sprache. Мама марії тут дає рекомендацію, що марія повинна була зробити інакше в минулому.
Коментарі
Дописати коментар